Les sublimes paysages que nous avons côtoyés il y a si peu de temps sont aujourd’hui ravagés par le feu. Le parc naturel qui entoure le Vésuve est la proie de gigantesques feux de broussailles. Nous pensons à tous les gens que nous avons croisés et qui aujourd’hui contemplent ce désastre, provoqué à n’en pas douter par l’homme, peut-être même volontairement.
Le tableau est certes saisissant pour imaginer la colère de cette montagne. Il nous rappelle en tout cas qu’on ne peut jouer impunément avec la nature.
Mais je suis sûr que dans quelques années, si nos pas nous rapprochent à nouveau de la Campanie, cette calamité sera oubliée ; la vie végétale aura repris le dessus et les hommes continueront d’en user sans beaucoup de retenue
Baillot. La retraite 